Примеры употребления "monster" в английском

<>
показать все
Dean Winchester's a monster. Дин Винчестер монстр.
Can you find Cookie Monster? Можешь найти Бисквитное Чудовище?
A horned man's a monster and a beast. Рогатый муж - он чудище и скот.
Cathy, the sun What do you see what this monster? Катюша, солнце, и что же ты нашла в этом изверге, а?
Good luck with the monster. Счастливо оставаться с монстром.
He's a scary monster. Оно - страшное чудовище.
Have mercy, my fair master, you forest beast, you deep-sea monster, forgive my innocent impertinence. Не губи меня, господин честной, зверь лесной, чудище морское, прости мне мою дерзость безвинную.
You're a shameless monster. Ты бесстыжий монстр.
The unicorn is a fabulous monster. Единорог - это мифическое чудовище.
Grilled cheese with gouda, Swiss and monster. Жареный сыр гауда и швейцарский монстр.
Edward of Lancaster is a monster! Эдвард Ланкастерский - чудовище!
Their pawn has turned into a monster. Их пешка превратилась в монстра.
Leo, Cookie Monster is very bad. Лео, Бисквитное Чудовище очень плохое.
I wore a chugger bib for this monster. Я ради этого монстра нагрудник волонтера надевал.
No rubber masks, no monster suits. Ни резиновых масок, ни костюмов чудовищ.
Are you just a monster without any feeling? Неужели ты - просто монстр без всяких чувств?
Furlough is like the Loch Ness Monster. Отпуск как Лох-несское чудовище.
And who are you, you slobbery little monster? А это что за маленький слюнявый монстр?
It's like the Loch Ness monster! Это - как Лох-Несское чудовище!
And the good news, this one's a monster. И хорошие новости, что этот просто монстр.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ