Примеры употребления "momentum" в английском с переводом "импульс"

<>
Now we've got momentum. Теперь накопился импульс.
Which country has the growth momentum? Которая из стран обладает необходимым для экономического развития импульсом?
Our momentum studies support the notion. Наши исследования импульса поддерживают эту идею.
Our momentum studies corroborate my view. Наши исследования импульса подтверждают мою точку зрения.
Our hourly momentum studies corroborate my view. Наши исследования часового импульса подтверждают мою точку зрения.
Our daily momentum indicators corroborate my view. Наши ежедневные индикаторы импульса подтверждают мою точку зрения.
Our daily momentum studies corroborate my view. Наши исследования ежедневного импульса подтверждают мою точку зрения.
Our daily momentum studies support the notion. Наши ежедневные исследования импульса поддерживают идею.
Our daily momentum studies support further upside extensions. Наши ежедневные исследования импульса поддерживают дальнейшее движение вверх расширений.
Our short-term momentum signs support further declines. Наши краткосрочные признаки импульса поддерживают дальнейшее снижение.
Our short-term momentum indicators support that scenario. Наши показатели краткосрочного импульса поддерживают этот сценарий.
Our short-term momentum studies corroborate my view. Наши краткосрочные исследования импульса подтверждают мою точку зрения.
Our momentum studies support the notion as well. Наши исследования импульса поддерживают идею о том.
But I believe that India has the momentum. Однако я считаю, что импульс есть именно у Индии.
Our near-term momentum studies support the notion. Наших исследования краткосрочного импульса также поддерживают идею.
Our short-term momentum studies support the notion. Наши краткосрочные исследования импульса поддерживают идею.
Our short-term momentum signs support this notion. Наши краткосрочные импульса признаки поддерживает эту идею.
Our near-term momentum studies corroborate my view. Краткосрочные исследования импульса подтверждают мою точку зрения.
Also, MACD suggests that momentum remains to the upside. Также, индикатор MACD предполагает, что импульс держится на повышение.
Our daily momentum studies corroborate my view as well. Наши исследования ежедневного импульса также подтверждают мою точку зрения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!