Примеры употребления "mom" в английском с переводом "мама"

<>
My mom says, "Protest march." Моя мама говорит: "Марш протеста".
Mom, you are a badass. Мам, да ты - задира.
Mom, he has a unibrow. Мам, у него брови сросшиеся.
Thanks for dropping by, Mom. Спасибо, что зашла, мам.
My mom was the revolutionary. Мама была мятежницей.
Mom needs the aerobed pump. Маме нужен насос для надувной кровати.
Mom, they're mocking me. Мам, они стебутся надо мной.
Your mom is beside herself. Твоя мама места себе не находит.
Mom got her tubes tied? Маме перевязали маточные трубы?
So leave a message, mom. Так что оставь сообщение, мама.
"What are their names," mom? "Как их зовут", мам?
Mom, you're butting in. Мам, ты лезешь не в свое дело.
Go back to bed, Mom. Ложись в кровать, мам.
Mom, have you seen Topper? Мама, ты не видела Топпера?
Don't be facetious, Mom. Не будь остроумной, мам.
Mom, you're embarassing me. Мама, ты меня смущаешь.
My mom hates this picture. Моя мама не любит эту фотографию.
Mom is making a cake. Мама печёт пирог.
You're a liar, mom! Ну, ты врунишка, мама!
Um, mom, renee made stuffing. Мам, Рене сделала начинку.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!