Примеры употребления "mistakes" в английском

<>
показать все
You won't make mistakes. Ты не сделаешь ошибки.
You can delay the gratification that the social acknowledgement brings, and you can understand that your mind mistakes the talking for the doing. Вы можете отложить удовольствие, получаемое от общественного признания. И вы можете понять, что ваше сознание путает разговоры с делами.
It is beyond mind-boggling to me that one of the most damning things Weigel can say about RT (which has made an awful lot of mistakes in its day) is the following: When RT first drew attention here, it was for its coverage of the 2008 Russia-Georgia conflict, which portrayed the small republic of 4.6 million people as the aggressor. У меня просто в голове не укладывается, что худшее, что Вайгель может сказать об RT (и это при том, что за время существования канала на нем случалось множество разных ляпов), — это всего лишь вот это: «RT впервые обратил на себя внимание западной аудитории в 2008 году своим освещением российско-грузинского конфликта. Небольшая республика с населением в 4,6 миллиона человек была представлена как агрессор.
He makes mistakes in writing. Он делает ошибки в диктантах.
Mistakes can be very costly. Цена ошибок может быть очень высокой.
EU Enlargement: Options and Mistakes Расширение ЕС: Возможности и ошибки
Hey, we all make mistakes. Все мы делаем ошибки.
You learn from your mistakes. На ошибках учатся
Avoid Common Ad Set Mistakes Избегайте распространенных ошибок в группах объявлений
This sentence contains several mistakes. В этом предложении много ошибок.
You should learn from your mistakes. Вы должны учиться на своих ошибках.
Mr. Kennedy pointed out our mistakes. Мистер Кеннеди указал нам наши ошибки.
If there are mistakes, correct them. Если есть ошибки, исправь их.
We all make the same mistakes. Все мы делаем одинаковые ошибки.
Stop blaming him for your mistakes. Хватит перекладывать на него свои ошибки.
It makes a lot of mistakes. Он делает много ошибок.
This book is full of mistakes. В этой книге полно ошибок.
They can then correct their mistakes. Тогда они смогут откорректировать свои ошибки.
I am making too many mistakes. Я делаю слишком много ошибок.
He made a lot of mistakes. Он делал много ошибок.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ