Примеры употребления "might" в английском с переводом "возможно"

<>
показать все
It might not freeze tonight. Возможно ночью не будет заморозков.
You might be looking for Возможно, вы ищете
And he might be right. Возможно, он прав.
Or it might be chlamydia. Или возможно это хламидия.
He might have been overstimulated. Возможно, он слишком перевозбуждён.
It might give them pause. Возможно, это заставило бы их призадуматься.
It might change my behavior. Возможно, это изменит моё поведение.
He might have a concussion. У него, возможно, контузия.
Might have licked the envelope. Возможно он облизывал конверт.
It might be the mohair. Возможно, дело в мохере.
Howard might still have the finials. Возможно, улики все еще у Говарда.
You might currently be entering data. Возможно, в настоящее время вводятся данные.
It might be this is rustlers. Возможно, это были браконьеры.
You might wanna make a friend. Возможно, ты захочешь завести друзей.
And I might be leaving CRU. И, возможно я покину КРУ.
This might be what Trump wants. Возможно, это именно то, чего хочет Трамп.
It might take a long time. Возможно, решать придётся долго.
This operation might take much time. Возможно эта операцию потребует большого количества времени.
Thailand might face the hardest problems. Таиланд, возможно, столкнулся с самыми трудными проблемами.
That might make it justifiable homicide. И возможно, это убийство в целях самозащиты.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ