Примеры употребления "meat" в английском с переводом "мясной"

<>
показать все
Can you make meat loaf? Можешь сделать мясной рулет?
I'm making meat loaf. Я приготовила мясной рулет.
I'd say meat loaf. Я бы сказал мясной рулет.
Documentation: Edible meat co-products Документация: Пищевые мясные субпродукты
Weight range of meat cuts. Диапазон веса мясных отрубов.
Stuffed buns, like a meat pie. Фаршированные булочки, как мясной пирог.
I hope you like meat loaf. Надеюсь, тебе нравится мясной рулет.
She'll have the meat loaf. Она будет мясной рулет.
Why is this called "meat" casserole? Почему это называют "мясной" запеканкой?
And four cold meat salads, please. И четыре мясных салата, пожалуйста.
What was it called again, meat loaf? Как еще раз это называется, мясной хлеб?
Cafeteria is serving dead meat suits, right? В кафе подают мясные костюмчики, да?
Paco said the meat loaf was good. Пако сказал, что здесь мясной рулет хорош.
The sulfur compounds bring out the meat flavor. Соединения серы придают мясной вкус.
New UNECE standard for edible meat co-products. Новый стандарт ЕЭК ООН на съедобные мясные субпродукты.
What kinds of meat dishes do you serve? Что из мясных блюд у вас есть?
Guess I should've had the meat loaf. Надо было мне заказать мясной рулет.
It's processed pork parts, salt, and meat stock. Там побочные продукты поросёнка, соль и мясной бульон.
How often do you feed these guys lunch meat? Как часто вы балуете этих ребят мясным ланчем?
Is there any more of that meat loaf left? А мясной рулет еще остался?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ