Примеры употребления "may I talk to" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

May I talk with you in private about the matter? Могу я поговорить с тобой об этом деле наедине?

Can I talk to someone who speaks Japanese? Я могу поговорить с кем-то, кто говорит по-японски?

I talk to myself. Я разговариваю сам с собой.

Whom can I talk to? С кем я могу поговорить?

I read lips, I know body language, and I talk to Norma. Я читаю по губам, знаю язык жестов, и я общаюсь с Нормой.

Tim, could I talk to you for a second? Тим, могу я с тобой поговорить секунду?

Ann, could I talk to you for a minute? Энн, могу я отвлечь тебя на минутку?

I'm not sure before I talk to her, and it'll take time to straighten her out. Я не уверен, пока не поговорю с ней, понадобится время, чтобы всё выяснить.

Who else round here could I talk to about, say, Chekhov? С кем еще в округе я могу поговорить о Чехове, к примеру?

Could I talk to Klara and Martin? Могу я поговорить с Кларой и Мартином?

Danny, could I talk to you for a minute? Дэнни, можно поговорить с тобой в сторонке?

Could I talk to you outside, please? Могу я поговорить с вами в стороне?

Could I talk to him myself? Я могу с ним поговорить?

Hey, goggles, can I talk to your mom for a minute, alone? Эй, очкарик, могу я поговорить с твоей мамулей наедине?

It's very late, but could I talk to him? Уже очень поздно, но я могу с ним поговорить?

Officer Whitehorse, can I talk to you for a sec? Офицер Уайтхорс, могу я поговорить с вами?

Look, could i, uh, could I talk to you for a second? Слушай, могу я с тобой поговорить?

Could I talk to him alone? Могу я поговорить с ним наедине?

Donna, could I talk to you for a minute? Донна, я могу с тобой поговорить минутку?

Hey, could I talk to you for a sec? Эй, можно тебя на секунду?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ