Примеры употребления "make fire" в английском

<>
Here's two groups trying to make fire. Было две группы кто пытался развести костер.
He uses this to make fire. Он использовал это, чтобы развести огонь.
Take us back to the desert, and we will make fire for you. Отведите нас в пустыню и мы добудем для вас огонь.
Let's go up, make fire and drink. Пошли наверх, разведём огонь и выпьем.
Make fire without matches. Разводил огонь без спичек.
We live in a world where the people who can make fire have a tendency to wear condoms, sit in casinos and drink themselves into a stupor. Мы живём в мире, где те, кто ещё может добыть огонь надевают презервативы, или напиваются в казино до белой горячки.
Take these inside, make fire. Занеси все внутрь и разведи огонь.
Take me back to my ship and I will make fire for you. Отведите меня обратно к кораблю и я дам вам всем огонь.
Don't you know it's forbidden to make a fire in the forest? Ты разве не знаешь, что запрещено разводить костры в лесу?
I'll make a fire at daybreak. Никаких костров в ближайшие трое суток.
Did he make a fire? А зачем ему огонь?
I want to make a fire. Я хочу развести костер.
Did you make a fire? Ты зажигал костёр?
If I can do one damn thing by myself, I can make a fire. Если я и могу что-то сделать сам, то я могу развести огонь.
How could you survive this long without knowing how to make a fire? Как ты мог выживать так долго не зная, как разжечь огонь?
I'm gonna make a fire. Я разведу костёр.
I couldn't make a fire, my hands got stiff. Костер не развести, руки закоченели.
Pass me the wood, I'll make a fire. Дай мне дрова, я разожгу огонь.
I'll go make the fire. Я разведу огонь.
I'll make the fire. Я разведу огонь.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!