Примеры употребления "machine wash , warm" в английском

<>
Oh, sweetie, you can't machine wash these. О, милый, их нельзя стирать в машинке.
Because the machine won't wash that off. Потому что машина не сможет отмыть их.
You wash it only in warm water. "Только холодная стирка".
Didn't you say we'd wash in the yard when it gets warm? Разве ты сама не говорила, что мы вымоемся, когда на улице потеплеет?
I've done the scrutiny of market data, and I've found that, indeed, the washing machine has penetrated below the air line, and today there's an additional one billion people out there who live above the "wash line." Я тщательно исследовал рыночные данные и обнаружил, что, в самом деле, стиральная машина проникла ниже авиалинии, и сегодня ещё по одной есть у одного миллиарда людей, живущих выше стиральной линии.
Twenty minutes later I pulled from the machine the shining, perfect body of a semiautomatic rifle, as warm as if it were some baked good fresh from the oven. Прошло 20 минут, и я вынул из станка блестящую, идеальную нижнюю часть ствольной коробки полуавтоматической винтовки, которая была еще теплая, как хлеб из печи.
It would take us two, three months to repair that part of the machine, even though it's based on a sector basis, and it takes enormous time to warm up the whole sector of 3.3 kilometres, the cryogenic, so there is a lot of time issues involved. Нам понадобиться 2-3 месяца, чтобы заменить эту часть машины, несмотря на то, что её основа состоит из секторов, потребуется много времени, чтобы разогреть весь сектор длиной 3.3 километра, придётся замораживать, так что потребуется много времени на всё.
Everyone sitting in here knows the warm wash of shame. Каждому сидящему здесь знакомы тёплые волны стыда.
The brain is just a complicated machine. Мозг просто сложная машина.
The discovery took place on a warm August day in 1896. Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.
Tom got Mary to wash the dishes. Том заставил Мэри мыть посуду.
This machine cranks out a thousand screws an hour. Эта машина производит тысячу винтов в час.
You're starting to warm up now. Ты начинаешь согреваться.
Wash your hands with soap. Помой свои руки с мылом.
This machine is superior in quality to that one. Эта машина лучшего качества, чем та.
wrap yourself warm, it is cold out there Оденься потеплее, на улице холодно.
I wash my hands before eating lunch. Я мою руки перед ланчем.
Why is machine translation useless? Почему бесполезен машинный перевод?
It's warm today, isn't it? Сегодня тепло, не так ли?
Wash your hands please. Вымой руки, пожалуйста.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ