Примеры употребления "mac" в английском с переводом "мак"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все745 mac621 мак53 макинтош3 другие переводы68

показать все

See you around, Big Mac. До встречи, Биг Мак.

Because it cant wait Mac. Потому что это не может ждать, Мак.

Robbie Mac is a brave man. Робби Мак храбрый чел.

Hey, leave Mac out of this. Не приплетай сюда Мак.

Mrs. Travers, I'm detective Mac Taylor. Миссис Траверс, я детектив Мак Тейлор.

Me and Mac, we're going travelling. Мы с Маком собираемся отправиться путешествовать.

Mac, they're bringing Mrs Foyle round. Извини, Мак, там везут миссис Фойл.

How much is this Big Mac worth? Сколько стоит Биг Мак?

Mac and cheese or fluff 'n' fold? Мак бук и сыр, или сразу бой с подушками?

Mac, we need more help up here now! Мак, нам здесь нужна помощь!

Now at the discus ring, leader Mac Wilkins. Теперь диск метает лидер Мак Уилкинс.

I pinpointed the rogue wip's mac address. Я определила адресс Мака преступника.

So Mac uses Jarvis to launder his money? Мак отмывал деньги через Джарвиса?

Mac, fire me or send me to New Hampshire! Мак, уволь меня или отправь в Нью Гэмпшир!

And he's driving a different car than Mac. И он водит машину, не такую как у Мак.

Is this because she has a pretty face, Mac? Это всё потому, что у нее смазливая мордашка, Мак?

I could Tipp-Ex out 'Mac' and put 'Caroline'. Тогда я замажу корректором "Мак" и впишу "Кэролайн".

Should generate paperwork and get Mac off our backs. Надо создать видимость бумажной работы, чтобы Мак от нас отвалил.

Hey, uh, I'm Mac and Sherry's son, Brandon. Привет, я сын Мака и Шеррил, Брендон.

I'm flat broke and Mac is going to fire me. Я на мели, и Мак вот-вот меня уволит.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ