Примеры употребления "lower abdomen" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все13 нижняя часть живота6 другие переводы7

Multiple contusions to the side, shoulder, and lower abdomen. Множественные ушибы стороне плеча и нижней части живота.

Severe open wound to the mid and lower abdomen. Тяжелая открытая рана середины и нижней части живота.

Well, she received severe lacerations of her lower abdomen. Ну, она получила серьёзное повреждение нижней части живота.

Doctor, there's some mass in his lower abdomen, here. Доктор, здесь что-то есть, в нижней части живота, вот здесь.

The only thing we found was a little bleeding in your lower abdomen. Единственное, что мы обнаружили, что было немного кровотечения в Вашем нижней части живота.

Fish's daughter, Tamar Lipschitz, age 33, who was in her thirty-sixth week of pregnancy, was shot in the lower abdomen. Дочь г-на Фиш, Тамара Липшиц (33 года), находящаяся на тридцать шестой неделе беременности, получила ранения в нижнюю часть живота.

Very clean wound, lower abdomen. Очень чистая рана внизу живота.

Patient needs a CT scan lower abdomen. Пациентке нужнен КТ нижней части брюшной полости.

Bullet's lodged in the lower abdomen. Пуля засела внизу живота.

53 stab wounds to the lower abdomen and genitals. 53 колотых раны на нижней части тела и гениталиях.

The damage to his head and lower abdomen is severe. У него сильные повреждения головы и низа живота.

Once in his lower abdomen, and a second time in his chest. Первый удар - в живот, второй - в грудную клетку.

We've got three bullet wounds, two to the groin area, one of which hit the lower abdomen. У нас три пулевых ранения, два в области паха, одна из них задела нижнюю часть брюшной полости.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ