Примеры употребления "log into" в английском

<>
Log into your XTrade account. Войдите в свой аккаунт XTrade.
Log into the memorialized account Войти в аккаунт в памятном статусе.
Log into your Magento Admin Panel. Войдите в панель администратора Magento.
Log into your Website Builder account. Войдите в аккаунт разработчика сайтов.
Click here to log into your account Нажмите здесь, чтобы войти в свой счет
Log into your business on business manager. Войдите в свою компанию с помощью Business manager.
Log into your personal Facebook account (Why?) Войдите в свой личный аккаунт на Facebook (Зачем?).
No one can log into a memorialized account Никто не может войти в аккаунт в памятном статусе
1. I cannot log into my trading account. 1. Я не могу войти в мой торговый счет.
Just trying to log into your Facebook account? Просто хотите войти в свой аккаунт на Facebook?
Log into Facebook with your test user credentials Войдите на Facebook, используя данные тестового пользователя
2. Show how to log into your app 2. Покажите, как войти в ваше приложение.
Log into your account and go to your Page Войдите в свой аккаунт и перейдите на свою Страницу.
Log into instagram.com from a mobile browser or computer. Войдите на сайт instagram.com в браузере мобильного устройства или с компьютера.
Request the publish_actions permission when people log into your app Запросите разрешение publish_actions для людей, которые входят в ваше приложение
As a result, users can’t log into it them directly. В результате пользователи не могут непосредственно войти в него.
Log into the Office 365 mailbox using Outlook on the web. Войдите в почтовый ящик Office 365 с помощью Outlook в Интернете.
Why can't I log into a memorialized account on Facebook? Почему я не могу войти в аккаунт на Facebook, который находится в памятном статусе?
Go to www.paypal.com and log into your PayPal account Перейдите на сайт www.paypal.com и войдите в свой аккаунт PayPal.
Go to business.facebook.com and log into Facebook Business Manager. Перейдите на сайт business.facebook.com и войдите в Facebook Business Manager.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!