Примеры употребления "library paste" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Were they in the library yesterday? Они были вчера в библиотеке?

please copy and paste the link below into your web browser пожалуйста, скопируйте и вставьте ссылку ниже в ваш веб-браузер

I have read every book in the library. Я прочёл все книги в библиотеке.

open a browser and paste the link in the address bar откройте браузер и вставьте ссылку в адресную строку

Excuse me, but where is the library? Девушка, как пройти к библиотеке?

If that link is not clickable, simply copy and paste it into your browser window. Если эта ссылка не кликабельна, просто скопируйте и вставьте ее в окно браузера.

You ought to be quiet in a library. В библиотеке нужно соблюдать тишину.

click this link or paste it into your web browser нажмите на эту ссылку или вставьте ее в свой веб-браузер

Do you sometimes study in the library? Ты когда-нибудь учишься в библиотеке?

copy and paste the link into the address bar of your web browser скопируйте и вставьте ссылку в адресную строку Вашего браузера

We have a lot of children's books in the library. В нашей библиотеке много детских книг.

Click on the headlines below or paste the URLs provided in your internet browser to see the full story. Нажмите на заголовки ниже или вставьте указанные URL-адреса в интернет-браузере, чтобы увидеть полную версию.

You're not allowed to carry food into the library. В библиотеку нельзя проносить еду.

Click on this link or paste the URL into your browser: Нажмите на эту ссылку или вставьте URL-адрес в браузер:

Please ask whether they have this book at the library. Спроси, пожалуйста, есть ли эта книга в библиотеке.

paste the link in the address bar Вставьте ссылку в адресную строку

I saw John at the library. Я видел Джона в библиотеке.

If you click on the above line and nothing happens, please copy the text between the quotes, open your internet browser, paste it into the web site address and press Return. Если вы нажмете на строку выше, и ничего не произойдет, скопируйте текст между кавычками, откройте интернет-браузер, вставьте текст в строку адреса веб-сайта и нажмите Return.

See you tomorrow at the library. Увидимся завтра в библиотеке.

There is a wide selection of dishes from lamb and beef, soups and desserts cooked using coconut milk, traditional Jewish hummus paste, various sauces, falafel (balls made of ground chickpeas), fruits and vegetables. Там предлагают большой выбор блюд из баранины и говядины, супы и десерты, приготовленные на кокосовом молоке, традиционную еврейскую пасту хумус, разнообразные соусы, шарики из молотого нута - фалалель, фрукты и овощи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ