Примеры употребления "left pane" в английском

<>
Переводы: все221 левая панель37 другие переводы184
показать все
In the left pane, click Prices. В левой области щелкните Цены.
In the left pane, click Timesheet. В левой области щелкните Табель учета рабочего времени.
Click Favorites in the left pane Щелкните "Избранное" в области слева
In the left pane, click Posting. В левой области щелкните Разноска.
In the left pane, select Note. В левой области выберите Примечание.
In the left pane, click Employment. В левой области щелкните Занятость.
In the left pane, click Payment. В левой области щелкните Платеж.
In the left pane, click Reports. В левой области щелкните Отчеты.
On the left pane, click Activation. В левой области щелкните Активация.
In the left pane, click Condition. В левой области щелкните Условие.
In the left pane, click Delegation. В левой области щелкните Делегирование.
In the left pane, click Parameters. В левой области щелкните Параметры.
In the left pane, click Shipment. В левой области щелкните Отгрузка.
In the left pane, click Notes. В левой области щелкните Основание.
On the left pane, click Notifications. В левой области щелкните Уведомления.
In the left pane, click Escalation. В левой области щелкните Увеличение.
Select FilesNotToBackup in the left pane. В левой области выберите FilesNotToBackup.
In the left pane, click Assignment. В левой области щелкните Назначение.
In the left pane, click Invoice. В левой области щелкните Накладная.
In the left pane, click General. В левой области щелкните Разное.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ