Примеры употребления "leave luggage" в английском

<>
I'll leave my luggage here. Я оставлю багаж здесь.
I would like to leave my luggage Я хотел бы оставить свой багаж
Do you have anywhere we could leave our luggage? Мы могли бы где-то оставить багаж?
Attention, passengers, please do not leave your luggage unattended. Внимание, пассажиры, Пожалуйста, не оставляйте свой багаж без присмотра.
Do not leave your luggage unattended. Не оставляйте свой багаж без присмотра.
But you can leave your luggage here, and I will have it delivered to your room. Но вы можете оставить багаж здесь, а я отправлю его в ваш номер.
You can leave your luggage here. Вы можете оставить свой багаж здесь.
Oh, kitten, don't you know you should never leave your luggage unattended? Деточка, разве ты не знаешь, что нельзя оставлять свой багаж без присмотра?
Leave your luggage where it is for the moment. Багаж можете пока оставить там.
Leave your luggage, it will be brought to you later. Багаж оставьте, его вам вернут позже.
Leave your luggage on the platform. Оставьте свой багаж на перроне.
Advance I'll leave at the luggage at the station. Аванс я тебе оставил в камере хранения на вокзале.
I'll leave you my luggage. Я оставлю тебе свой багаж.
Please take care of your personal belongings, and do not leave any of your luggage. Пожалуйста, следите за своими вещами, и не оставляйте багаж без присмотра.
What a fool he is to leave school! Какой же он дурак, что бросил школу!
Which is your luggage? Который багаж ваш?
I was about to leave when you telephoned. Я собирался уходить, когда ты позвонил.
You probably have some heavy luggage. У тебя, наверное, тяжёлый багаж.
Did you leave a tip? Ты оставил на чай?
We loaded a lot of luggage into the car. Мы загрузили в машину уйму багажа.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ