Примеры употребления "jerky running" в английском

<>
Go buy some beef jerky. Иди купи колбасок.
We're running out of gas. У нас кончается бензин.
What is that, jerky? Что это, вяленое мясо?
This car is running less smoothly than it used to. Эта машина ездит не так гладко, как раньше.
Bear jerky from Curtis. Вяленая говядина от Кёртиса.
I'll have it up and running in no time. Я смогу наладить это в момент.
Looks like jerky. Похож на вяленое мясо.
Look at that boy running. Посмотрите на того бегущего мальчика.
I think I got some jerky here in my. Думаю, у меня есть вяленое мясо.
I saw some small animals running away in all directions. Я увидел зверушек, разбегающихся во все стороны.
It's lack of balance and unsteady or jerky gait. Это потеря равновесия и неустойчивая или судорожная походка.
It doesn't work so well because the batteries are running down. Это плохо работает потому, что батарейки сели.
The one that looks like beef jerky. Тот, что похож на вяленое мясо.
A dog was running after a cat. Собака бежала за кошкой.
Guy died for small bills, beef jerky and a pornography. Парень умер за горстку монет, вяленую говядину и порножурнал.
Running is good for the health. Бег полезен для здоровья.
She's veal, and I'm jerky. Она телятина, а я вяленое мясо.
Running so fast is impossible for me. Я не могу так быстро бежать.
Lots and lots of jerky. Очень много вяленого мяса.
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus. Пробежав так быстро, как она только могла, она всё равно не успела на автобус.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ