Примеры употребления "jelly" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все98 желе20 студень12 желейный6 холодец1 другие переводы59

показать все

a jelly that makes music. желе, воспроизводящее музыку.

Jelly, did they find it? Студень, ее уже нашли?

Jelly donut wrapped around hamburger. Желейный пончик вокруг гамбургера.

And you look like a pepper-crusted rack of lamb with mint jelly. А вы выглядите как холодец из ягненка с перцем.

I've tried Royal Jelly. Я пробовал королевское желе.

Jelly, did I do that? Студень, это я сделал?

Jelly beans for the pinata. Желейные конфеты для пиньяты.

Is the paraffin jelly in yet? Филиппинское желе есть?

You broke my heart, Jelly. Ты огорчил меня, Студень.

An army of jelly beans. Армия желейных бобов.

I want peanut butter and jelly. Хочу ореховое масло и желе.

Who's the guy with Jelly? Что за тип со студнем?

I treat them like Jelly Beans. Я обращаюсь с ними как с желейными бобами.

What if their brains turn to jelly? А что если их мозг превратится в желе?

Jelly, I have to, you know. Студень, понимаешь, мне надо.

Believe me, some of my best friends are black jelly beans. Поверьте мне, некоторые из моих лучших друзей черные желейные бобы.

My quadriceps have been trembling like jelly all day. У меня квадрицепсы трясутся, как желе, весь день.

Jelly, I can't do this! Студень, я не смогу!

Jelly rolls, mocha éclairs and Boston cream pie and cherry tarts. Желейные конфеты, эклеры и бостонский пирог с кремом, вишневые торты.

Thanks, Annie, for putting the jelly on the top shelf. Спасибо Энни, что положила желе на верхнюю полку.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ