Примеры употребления "jack-knife door" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Jack Knife is one of the first anti-heroes to emerge from the slasher film genre. Джек Нож это один из первых антигероев вышедший из ужастиков.

I want for George Williams to walk through that door so I can take a knife and plunge it into his heart. Я хочу, чтоб Джордж Вильямс вошел в эту дверь, чтобы я мог взять нож и всадить ему в сердце.

I could see vividly, I suppose, being filmed out of the door of a helicopter, there was, kind of, rock music playing in the background, and I had a ski pole with a Union Jack, you know, flying in the wind. Я живо видел, как меня снимают, наверное, с вертолета, и на заднем плане играет рок-музыка, и у меня в руке лыжная палка с американским флагом,

The door opened, and the man walked out. Дверь открылась, и мужчина вышел.

How long have you known Jack? Как давно ты знаешь Джека?

He stuck his knife into the tree. Он вонзил нож в дерево.

He opened the door. Он открыл дверь.

Jack is Mary's second cousin, I believe. Кажется, Джек — троюродный брат Мэри.

He has a fear of the knife. Он боится ножа.

I carelessly allowed the door to stand open. Я легкомысленно оставил дверь открытой.

Jack was born on August tenth. Джек родился 10 августа.

This is a really sharp knife. Этот нож очень острый.

Close the door, please! Закрой дверь, пожалуйста!

Jack can't afford to buy a new bicycle. Джек не может позволить себе купить новый велосипед.

It is bad manners to eat with a knife. Есть ножом некультурно.

I can't get the door to shut properly. Я не могу правильно закрыть дверь.

Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him. Джек спрятал тарелку, которую он разбил, но его младшая сестра наябедничала на него.

This knife is so dull that it can't cut. Этот нож такой тупой, что им нельзя резать.

Don't open the door. Не открывай дверь.

It was Jack that I met yesterday. Вчера я встретил Джека.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ