Примеры употребления "investor" в английском с переводом "инвестор"

<>
показать все
CLIENT CLASSIFICATION AND INVESTOR COMPENSATION SCHEME КЛАССИФИКАЦИЯ КЛИЕНТА И СХЕМА КОМПЕНСАЦИЙ ИНВЕСТОРА
What a beginner investor should know Что нужно знать новому инвестору
Investor and business sentiment will worsen. Настроения инвесторов и бизнеса продолжат ухудшаться.
How do I become an investor? Как стать инвестором
Your slant investor cut Hale a check. Ты склонил инвесторов выписать Хэйлу чек.
The wise investor will plan his affairs. Разумный инвестор планирует свои дела.
7. CLIENT CLASSIFICATION AND INVESTOR COMPENSATION SCHEME КЛАССИФИКАЦИЯ КЛИЕНТА И СХЕМА КОМПЕНСАЦИЙ ИНВЕСТОРА
Investor and deposit protection schemes are available. Вам доступны программы защиты депозита и инвестора.
After all, investor behavior won’t change overnight. В конце концов, поведение инвестора не меняется за одну ночь.
Become a PAMM Investor in 5 easy steps: Станьте PAMM инвестором в 5 простых шагах:
Predictably, this approach does not inspire investor confidence. Как и ожидалось, такой подход не внушает доверия инвесторам.
Brazil experienced fiscal difficulties that undermined investor confidence. Бразилия переживала финансовые трудности, которые подорвали уверенность инвесторов.
Become a successful investor in just three steps: Станьте успешным инвестором всего за 3 шага:
10. Obligations of the Manager, Investor and Partner 10. Обязанности Управляющего, Инвестора и Партнера
10.1. The Manager, Investor, and Partner guarantee to: 10.1. Управляющий, Инвестор и Партнер гарантируют, что:
7.1. The Manager, Investor, and Partner guarantee to: 7.1. Управляющий, инвестор и Партнер Управляющего гарантируют, что:
As a result, consumer and investor confidence is returning. В результате этого возвращается доверие потребителей и инвесторов.
EQUITY = 2000 (investor) +1000 (trader) + 1000 (income) = 4000 USD Эквити = 2000 (Инвестор) +1000 (Управляющий) + 1000 (Доход) = 4000 USD
How is the investor to know when to buy back? Как инвестор узнает, когда эти акции надо вновь покупать?
Example: The investor gets 50% of the company's share. Пример: Инвестор получает 50% от доли компании.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ