Примеры употребления "inverse" в английском

<>
For inverse relationship is obvious. Потому что обратная связь очевидна.
Fig. 2. Inverse VXX and correlation filter. Рис. 2. Инверсный VXX и корреляционный фильтр.
This produces the logical inverse of its condition. Выражение получает логическую инверсию условия.
◦Buy VelocityShares’ ZIV inverse medium-term volatility. 1. Покупайте обратную среднесрочную волатильность от VelocityShares ZIV.
The Basics of Leveraged and Inverse ETFs Основы инверсных и маржинальных ETF
A long ETF will state the same without the word opposite or inverse. Лонговый ETF будет утверждать то же самое, но без слова «инверсия».
Returns the matrix inverse of an array Возвращает обратную матрицу массива.
Inverse and Leveraged ETFs can be a great trading tool for profits. Инверсные и маржинальные ETF могут быть хорошим торговым инструментом для получения прибыли.
Identifying the inverse head and shoulders pattern Нахождение обратных головы и плеч
Your position in the 2x inverse leveraged ETF is now at $990 Ваша позиция в 2-x кратном инверсном маржинальном ETF теперь составляет $990.
◦VelocityShares’ XIV ETN (goal — daily short term inverse returns). ETN VelocityShares XIV (цель – ежедневная краткосрочная обратная прибыль).
The 2x inverse leveraged ETF gained 10% giving you $1,100 for this position. 2-x кратный инверсный маржинальный ETF зарабатывает 10%, и для этой позиции вы получаете $1100.
◦ProShares’ SVXY ETF (goal — daily short term inverse returns). ETF ProShares SVXY (цель – ежедневная краткосрочная обратная прибыль).
An inverse ETF is an ETF that goes up when the underlying index goes down. Инверсный ETF – это ETF, который растет, когда лежащий в его основе индекс падает.
◦VelocityShares’ ZIV ETN (goal — daily medium term inverse returns). ETN VelocityShares ZIV (цель – ежедневная среднесрочная обратная прибыль);
Quite the performance for a product that is supposed to be matching inverse moves in VIX. Неплохой результат для продукта, отслеживающего инверсный VIX.
Inverse funds that attempt go up when volatility goes down 5. Обратные фонды, которые пытаются расти, когда волатильность падает:
Leveraged ETFs and inverse ETFs can be a great trading tool for a one day trade. Маржинальные ETF и инверсные ETF могут быть хорошим торговым инструментом для внутридневной торговли.
The inverse of a non-square matrix is a dangerous thing. Обратная не квадратной матрицы, это опасная вещь.
The 2x inverse ETF looses 10% and this position looses you $110 since $1,100 – 10% is $110. 2-x кратный инверсный ETF теряет 10%, и на этой позиции вы теряете $110, поскольку $1100-10% составляет $110.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!