Примеры употребления "interview" в английском с переводом "интервью"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1519 интервью576 собеседовать354 собеседование268 опрашивать91 брать интервью31 интервьюировать25 взять интервью21 проинтервьюировать3 опрашиваться3 другие переводы147

показать все

I already arranged an interview. Я уже назначил интервью.

Will blew the Rothstein interview. Уилл продул интервью с Ротштейном.

The art of the interview искусство интервью

The Silverton interview is tomorrow. Интервью с Сильвертон завтра.

You got a second interview. Тебе назначили второе интервью.

So maybe you could interview her." Ты можешь взять у неё интервью".

Let him give an interview Grange. Пусть он даст интервью Гранжу.

Can I set up an interview? Можно мне назначить интервью?

I did well at the interview! Интервью прошло хорошо.

We need Grange to interview him. Пусть он даст интервью Гранжу.

We scheduled an interview for today. Мы назначили интервью на сегодня.

Will you be conducting an exit interview? Проведете ли вы интервью при увольнении?

We scheduled an interview for today, and. Мы назначили интервью на сегодняшний день, и.

Why don't we schedule an interview? А почему бы нам не назначить интервью?

And the interview was 40 pages long. Полное интервью занимает 40 страниц.

I believe we had an interview scheduled. Кажется, у нас назначено интервью.

Interview, Bole airport, Ethiopia, 21 November 2005. Интервью в аэропорту Боле, Эфиопия, 21 ноября 2005 года.

And he gave an interview in December. И он дал интервью в декабре

Will you be conducting a joint interview? Вы будете проводить совместное интервью?

We still have the Pawnee Today interview. У нас до сих пор назначено интервью с "Пауни Сегодня".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ