Примеры употребления "interested in love" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Myhrvold thinks tail-cracking dinosaurs were interested in love, not war. Мирволд считает, что динозавров, щёлкавших хвостами, интересовала любовь, а не война.

Has she ever fallen in love? Она когда-нибудь была влюблена?

I am interested in Asian history. Я интересуюсь историей Азии.

Tom fell in love with Linda. Том влюбился в Линду.

I am very interested in these stories. Мне очень интересны эти рассказы.

I fell in love with her on first sight. Я влюбился в нее с первого взгляда.

Every great writer seems to have been interested in English. Кажется, все великие писатели интересовались английским языком.

I couldn't help but fall in love with you. Я не мог в тебя не влюбиться.

I'm not a bit interested in chemistry. Меня ни капли не интересует химия.

He often falls in love. Он часто влюбляется.

Are you interested in buying an encyclopedia? Вас интересует покупка энциклопедии?

Did you fall in love with her at first sight? Ты влюбилась в неё с первого взгляда?

Tom doesn't think I'm interested in what he does. Том не думает что я заинтересован в том что он делает.

They seem to be in love with each other. Кажется, они влюблены друг в друга.

I am interested in music. Я интересуюсь музыкой.

Do I sound in love? Я говорю как влюблённый?

I am interested in this story. Я заинтересовался этой историей.

All the boys fell in love with Julia. В Джулию влюбились все мальчишки.

Are you interested in flowers? Вас интересуют цветы?

All is fair in love and war. В любви и на войне все средства хороши.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ