Примеры употребления "installation files" в английском
This .zip file includes all of the necessary installation files for you to install the BlackBerry Trader onto your phone from your computer.
Этот файл в формате .zip содержит всю необходимую информацию для установки программы BlackBerry Trader с компьютера на телефон.
The .ldf files are located in the \amd64\Setup\Data\ directory in the Exchange installation files.
LDF-файлы хранятся в каталоге \amd64\Setup\Data\ в файлах установки Exchange.
Navigate to the Exchange 2016 installation files, and run the following command.
Перейдите к установочным файлам Exchange 2016 и выполните указанную ниже команду.
You'll see a new virtual drive, for example (D:), that contains the Office installation files.
Вы увидите новый виртуальный диск, например (D:), содержащий файлы установки Office.
After installing this update, downloading updates using express installation files may fail.
После установки этого обновления скачивание обновлений с помощью файлов экспресс-установки вызывает ошибку.
Navigate to the network location of the Exchange 2016 installation files.
Перейдите в сетевое расположение файлов установки Exchange 2016.
Download the Exchange 2016 installation files from the Microsoft Download Center.
Скачайте файлы установки Exchange 2016 в Центре загрузки Майкрософт.
KB4041691 is not available with express installation files for Windows Server 2016.
Обновление KB4041691 недоступно в файлах экспресс-установки для Windows Server 2016.
This update isn't available with express installation files for Windows Server 2016.
Это обновление недоступно в файлах экспресс-установки для Windows Server 2016.
To use the tool later, select Save and download the installation files to your PC.
Чтобы скачать файл на компьютер и выполнить установку позднее, нажмите кнопку Сохранить.
The Office installation files should start downloading to the ODT folder on your computer.
После этого должно начаться скачивание файлов установки Office в папку ODT на вашем компьютере.
Open a Command Prompt window, and then navigate to the installation files.
Откройте окно командной строки и перейдите к файлам установки.
Addressed issue where downloading updates using express installation files may fail after installing OS Updates 14393.1670 through 14393.1770.
Решена проблема, когда после установки обновлений ОС с 14393.1670 по 14393.1770 могла возникать ошибка при скачивании обновлений с помощью файлов экспресс-установки.
Yes, the media creation tool and Windows 10 installation media (ISO files) are available for customers to install Windows 10.
Да, пользователям доступны средство создания носителя и установочный носитель для Windows 10 (ISO-файлы) для установки Windows 10.
Possible causes of mail-delivery problems include issues with the Domain Name System (DNS), IP configuration, or installation of wrong DLL files.
Причинами проблем с доставкой почты могут быть DNS, конфигурация IP или установка неверных файлов DLL.
If you reinstall Exchange 2003 over an existing Exchange 2003 installation, the database files and permissions remain intact.
Если сервер Exchange 2003 устанавливается поверх существующего экземпляра Exchange 2003, файлы базы данных и разрешения остаются неизменными.
If you can't recover Windows 7 in any other way, you can reinstall Windows 7 using your original Windows 7 installation disc or setup files.
Если вам не удается восстановить Windows 7 другими способами, вы можете переустановить Windows 7 с помощью исходного установочного диска Windows 7 или файлов установки.
If you reinstall Exchange 2000 over an existing Exchange 2000 installation, the database files and permissions remain intact.
Если сервер Exchange 2000 устанавливается поверх существующего экземпляра Exchange 2000, файлы базы данных и разрешения остаются неизменными.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама