Примеры употребления "inches" в английском с переводом "дюйм"

<>
показать все
Yep, two inches for Veda. Да, Веда подросла на два дюйма.
Two inches above your belly button. На два дюйма выше его пупка.
The wound was 41 2 inches long. Рана 48 дюймов в длину.
His arm is only 30 inches long. Его рука всего 30 дюймов в длину.
I am five feet, two inches tall. Мой рост — пять футов, два дюйма.
He was floating 6 inches off the bed. Он воспарил на 6 дюймов от кровати.
He's three inches taller than I am. Он выше меня на три дюйма.
That's nine inches of reinforced concrete and steel. Это 9 дюймов бетона и стали.
The mount supports flat-panels up to 60 inches. Совместима с плоскими панелями с диагональю до 60 дюймов.
Miss Gloria, you only need 18 inches for Narcissus. Мисс Глория, вам необходимо всего 18 дюймов для нарциссов.
Tom is three inches taller than his wife is. Том выше своей жены на три дюйма.
Three-and-a-half inches of hard blue steel. Три с половиной дюйма твердой вороненой стали.
Like, did you know how many inches the pistons are? Ты знаешь, сколько дюймов в длину поршень карбюратора?
15 inches from the back bumper, while traveling at approximately. 15 дюймов от заднего бампера, при скорости приблизительно.
The device is shaped like a rocket about eight inches long. Устройство в форме ракеты около 8 дюймов в длину.
The screenSize attribute is larger than or equal to 50 inches. Атрибут screenSize больше или равен 50 дюймам.
A few more inches, we'll lose all our drive power. Еще несколько дюймов, и мы потеряем все питание привода.
Another second, a few inches lower, I'd be dead right now. Еще секунда, несколько дюймов ниже, и я был бы сейчас мертв.
The bars of those gates are four inches of cold-rolled steel. В этих воротах решетки четыре дюйма толщиной, сталь холодной ковки.
Each side adjusts about 1.5 inches, which should accommodate most head sizes. С каждой стороны регулируется примерно на 1,5 дюйма (4 см), то есть почти под любой размер головы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ