Примеры употребления "idiot" в английском с переводом "идиот"

<>
Get off, you drunk idiot! Отвали, идиот пьяный!
What an idiot I am! Какой же я идиот!
Start the car, you idiot! Заводи машину, идиот!
Aki is really an idiot. Аки просто фантастический идиот.
Go to your idiot hole. Иди в свою каморку идиота.
Any idiot can hotwire a Gremlin. Любой идиот может завести Гремлин.
Don't call me an idiot! Не называй меня идиотом!
Only an idiot eats a candle. Только идиот может съесть свечку.
Because Alan is a horny idiot. Потому что Алан похотливый идиот.
She has morning sickness, you idiot. У нее токсикоз, идиот.
Is the conductor a blithering idiot? Дирижёр что - безмозглый идиот?
Running and then stop, you idiot! Работает и потом глохнет, ты идиот!
A bloody idiot, but Cersei insisted. Проклятый идиот, но Серсея настояла.
The man is a blithering idiot. Этот человек конченный идиот.
Do not smoke, you idiot goner! Не курить, ты, идиот конченный!
Bob Dylan and the Literary Idiot Wind Боб Дилан и ветер литературных идиотов
Blind guy in a crosswalk, you idiot! Слепой дорогу переходит, идиот!
Right, come on, May, you blithering idiot. Ну ладно, Мэй, болтливый идиот.
What idiot put me under the sheets? Какой идиот уложил меня в постель?
I want to kill that idiot deponent Я хочу убить этого идиота, свидетеля под присягой
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!