Примеры употребления "ice cream" в английском с переводом "мороженое"

<>
Переводы: все223 мороженое170 другие переводы53
Ice cream sundaes coming up. А дальше у нас мороженое.
Blueberry pie and ice cream! Черничный пирог и мороженое!
Mint chocolate chip ice cream. Мятное мороженое с вкраплением шоколада.
With chocolate chip ice cream. Мороженое с шоколадной стружкой.
Cold cuts, ice cream, limes. Мясную нарезку, мороженое, лаймы.
Pubic hair and mayonnaise ice cream. Лобковые волосы и майонезное мороженое.
Smoked fish and chips ice cream. Мороженое со вкусом копченой рыбы и чипсов.
We're having strawberry ice cream. У нас будет клубничное мороженое.
Moonlit nights and ice cream cones. Лунные ночи и рожки мороженого.
It's like Neapolitan ice cream. Это как неаполитанское мороженое.
Get your choc ice cream, sweeties. Налетайте на шоколадное мороженое, милые.
But also sweet Iike ice cream. И как мороженое сладка.
But also sweet like ice cream. И как мороженое сладка.
Every day is ice cream Sunday. Каждый день - как вишенка на мороженом.
Have iced tea, not ice cream. Чай со льдом можно, мороженое нельзя.
Ice cream sundae, come on down. Мороженое с фруктам, сюда.
We got an ice cream maker. Мы теперь сами делаем мороженое.
And mint chocolate chip ice cream? Мятное мороженое с шоколадной крошкой?
Have ice tea, not ice cream. Чай со льдом можно, мороженое нельзя.
I passed that ice cream cart. Я заметил там палатку с мороженым.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!