Примеры употребления "ice axe" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Juno, use one of the ice axes. Джуно, давай один из ледорубов.

Hey, Juno, use one of the ice axes. Джуно, давай один из ледорубов.

One needs a sharp axe for a tough bough. Для твердого сука нужен острый топор.

I want it with plenty of ice. Я хочу чтобы добавили много льда.

You need a sharp axe for a tough bough. Для твердого сука нужен острый топор.

Heat turns ice into water. Тепло превращает лёд в воду.

Conspiracy theorists, some with a political axe to grind, claim that upbeat economic data of late have been fabricated. Конспирологи, особенно которые преследуют собственные политические цели, утверждают, что благоприятная экономическая статистика последнего времени была сфальсифицирована.

The ice is too thin to skate on. Лёд слишком тонкий, чтобы кататься на нём.

Anyone who suggests otherwise either doesn’t know much about the Soviet Union or has a political axe to grind. Любой, кто утверждает обратное, либо ничего не знает об СССР, либо преследует какие-то корыстные цели.

Low temperatures turn water into ice. При низких температурах вода превращается в лёд.

As for Al Jazeera's journalistic performance, it is past time that the station be judged by respected professional journalists, not by US or other officials with a policy axe to grind. Что касается качества программ "Аль-Джазиры", судить о работе канала давно пора уважаемым профессиональным журналистам, а не американским и другим должностным лицам, преследующим корыстные политические цели.

I went to Hokkaido to see the floating ice. Я поехал на Хоккайдо, чтобы посмотреть на плавающие льдины.

I'll see about getting the axe back. Я подумаю, как вернуть вашу кирку.

I like chocolate ice cream! Люблю шоколадное мороженное!

Burrell might get the axe today. Сегодня Баррела могут уволить.

The ice melted. Лёд растаял.

I can turn the axe around and use the handle to reach it. Я могу повернуть топор и использовать рукоятку чтобы дотянутся.

John always breaks the ice in class. Джону всегда удаётся растопить лёд в классе.

I've held that axe up for ages. Я держал этот топор на весу так долго.

The children were sliding on the ice. Дети скользили на льду.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ