Примеры употребления "how" в английском с переводом "как"

<>
So how was the assasination? Как твоё заказное убийство?
How Chrome shares your location Как Chrome использует данные о вашем местоположении
How is my favorite bridesmaid? Как поживает моя любимая подружка невесты?
How are you getting on? Как жизнь?
How Do I Trade VIX? Как мне торговать VIX?
How about the abdominal pain? Как боль в животе?
How can I report it? Как о ней сообщить?
How do I replace it? Как его заменить?
How could they see this? Как они могли это увидеть?
How to trade using MT4 Как торговать на платформе MT4
Remember how we treat squealers! И помни, как мы относимся к стукачам!
The question is: how long? Весь вопрос в том, как долго?
How was the French class? Как прошёл урок французcкого?
How to delete a club Как удалить клуб
How long are you staying?" "Как долго пробудете?"
And how are you doing? А как у вас дела?
How about some boiled pork? Как насчёт отварной свинины?
How to use the stand Как использовать подставку
Show me how it works. Покажи мне, как это работает.
How to verify your account: Как верифицировать аккаунт:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!