Примеры употребления "highlight" в английском с переводом "выделять"

<>
показать все
Highlight your notes with ink Выделение заметок от руки
Find and highlight the app. Найдите и выделите приложение.
Highlight the game’s tile. Выделите название игры.
Highlight a quotation with source attribution. Выделенная цитата с информацией об источнике.
Highlight Apps, and then select Cortana. Выделите Приложения, затем выберите Кортана.
Down arrow to highlight + Shift + Delete Нажмите на стрелку вниз, чтобы выделить нужную область, а затем выберите Shift + Delete
Highlight a word, phrase, or image. Выделите слово, фразу или изображение.
Let me highlight it for you. Позвольте мне её выделить.
Click the code to highlight it Нажмите код, чтобы выделить его.
Highlight the active download or installation. Выделите активную загрузку или установку.
Using Quick Analysis to highlight data Выделение данных с помощью экспресс-анализа
Maybe, Sergey, you can highlight this. Сергей, можешь это выделить?
Highlight data with a conditional formatting rule Выделение данных с помощью правил условного форматирования
Highlight the content you want to uninstall. Выделите контент, который нужно удалить.
Highlight multiple features of a single product. Выделить несколько характеристик одного продукта.
To highlight key information in your notes: Вот как можно выделять важные сведения в заметках.
Down arrow to highlight + Shift + fn + Delete Нажмите на стрелку вниз, чтобы выделить нужную область, а затем выберите Shift + fn + Delete
Highlight a pin and press the “Y” button. Выделите закрепление и нажмите кнопку Y.
Highlight the gamerpic in the upper-left corner. Выделите картинку игрока в левом верхнем углу.
Select Highlight and select a color you want. Нажмите кнопку Выделить и выберите нужный цвет.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ