Примеры употребления "head shot" в английском

<>
показать все
You wanted a head shot. Ты хотел выстрел в голову.
That was a head shot. Это был выстрел в голову.
A head shot, I think. Выстрел в голову, я думаю.
Head shot, point-blank range. Выстрел в упор в голову.
Then you take the head shot. И тогда стреляешь в голову.
I'll send you a head shot. Я пришлю вам портрет.
And it was a head shot execution. И это была казнь выстрелом в голову.
My agent showed me your head shot. Мой агент показал мне твой портрет.
Unless they try for a head shot. Если они не будут стараться попасть в голову.
Nobody thinks about going for a head shot. Никто не задумывался о выстреле в голову.
You're gonna get your head shot off! Сейчас тебе голову оторвут!
Don't worry, it was a head shot. Не волнуйтесь, это был выстрел в голову.
I would have gone for the head shot. Я бы пустил пулю в лоб.
That's why i attached my head shot. Именно поэтому я прикрепила фотку.
Would've gone for the head shot myself. Проще было бы самому себе выстрелить в голову.
Body armor is not gonna stop a head shot. Никакой бронежилет не спасёт от выстрела в голову.
You know, I don't have a head shot. Знаете, я не захватила фото.
Oh, your head shot does not do you justice. Твоя фотография не показывает, насколько ты красив.
Photographer for Sam's head shot was Maria Olsen. Фотографию для Сэма делала Мария Ольсен.
We can't just waste her with a head shot? Значит, простым выстрелом в голову ее не прикончишь?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ