Примеры употребления "have an tough time" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

We've had a tough time У нас было трудное время

You shall have an answer tomorrow. Завтра у вас будет ответ.

The Pentagon hasn’t had a tough time defeating another government since Vietnam. Со времен войны во Вьетнаме Пентагону не приходилось прилагать огромных усилий для разгрома другого государства.

How many people do you think have an ear for music? Как вы думаете, у какого числа людей есть слух?

Well, considering, uh, we've determined that I have a tough time relying on people, it was a pretty ballsy move on your part. Ну, учитывая, что мы определили, что мне нелегко опираться на людей, это был отчаянный поступок с вашей стороны.

I have an outstanding debt of 10 dollars. На мне невообразимый долг в 10 долларов.

Look, I know you're going through a tough time. Слушайте, я понимаю, сейчас нелегкое время для вас.

I have an older brother. У меня есть старший брат.

We know that the world is going through a tough time right now economically. Мы знаем, что в мире сейчас не лучшее время, в экономическом плане.

Drive more carefully, or you will have an accident. Едь осторожнее, а то попадёшь в аварию.

But look, when my dad was deployed, my mom had a real tough time, so I understand. Видишь ли, когда моего отца передислоцировали, моей маме приходилось совсем нелегко, так что я понимаю.

I have an old bicycle. У меня старый велосипед.

We're having a tough time getting any other information out of him. Из него довольно сложно вытащить какую-либо информацию.

I don't have an opportunity to get a new car. У меня нет возможности купить новую машину.

I realize that she must be going through a very tough time right now. Я понимаю, что она проходит через очень трудные времена сейчас.

I do not have an account in these forums. У меня нет учетной записи на этих форумах.

He's just having a little tough time, you know, readjusting. У него просто немного трудное время, ну знаешь, он приспосабливается.

I have an internet business. У меня интернет-бизнес.

My brother's been going through a tough time lately. В последнее время у моего брата тяжелые времена.

I have an interest in Oriental ceramics. Я интересуюсь восточной керамикой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ