Примеры употребления "harlequin check" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

As I've got no cash, can I pay by check? У меня нет наличных, могу я выписать чек?

Turns the paper and sees Harlequin. Переворачивает страницу и видит Арлекина.

Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?

Said he'd meet you at the Harlequin after his shift. Сказал, встретит тебя в "Арлекине" после смены.

Check it out! Проверь это полностью!

While you were with the KGB, were you familiar with Operation Harlequin? Когда вы работали в КГБ, вы слышали что-нибудь об операции «Арлекин»?

He took out his pen to sign his check. Он достал ручку, чтобы подписать свой чек.

I mean, this harlequin bondage stuff. В смысле, эта клоунская роба.

Check back next week. Пожалуйста, зайдите к нам на следующей неделе.

Hungarians showed a great interest in Harlequin. Венгры очень сильно заинтересовались «Арлекином».

He signed the check. Он подписал чек.

There was only one harlequin. Был только один арлекин.

Endorse this check. Распишитесь на этом чеке.

It's nice because this is the moment when Chief dies, that he looks up and sees this harlequin figure waving all the people away. Это интересно, момент, когда Главный погибает, он оглядывается и видит смешную фигурку разгоняющую людей.

I just wanted to check my email. Я просто хотел проверить почтовый ящик.

Thought she was in a Harlequin romance. Думала, что попала в романтическую сказку.

I'll check your vision. Я проверю твоё зрение.

Starring the haranguing Harlequin and numbskull Punch! В главных ролях красноречивый Арлекин и пустоголовый Пьерро!

Check the suitability of the blood for transfusion. Проверьте годность крови для переливания.

Lucia weaves the linen, turns the paper and sees Harlequin! Люсия ткёт холст, переворачивает страницу и видит Арлекина!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ