Примеры употребления "had an accident" в английском

<>
He had an accident on his way home. Он попал в аварию по дороге домой.
I might have an accident! Я мог попасть в аварию!
Drive more carefully, or you will have an accident. Едь осторожнее, а то попадёшь в аварию.
I almost had an accident from sleepiness. Я не собиралась спать так долго.
He had an accident and broke his leg. У него был несчастный случай, и он сломал ногу.
Some years ago, I was I was filming in Minnesota and I had an accident. Пару лет назад я был на сьемках в Миннесоте и упал там.
I was driving home last night, talking with your dad on the phone, and two cars in front of me had an accident. Вчера вечером я ехала домой, разговаривала с твоим отцом по телефону, и передо мной столкнулись две машины.
I had an accident. Я попал в аварию.
The content of the letter had an interesting effect on my marriage. Содержание письма интересно повлияло на мой брак.
Since he was injured in an accident, he could no longer walk. Так как он получил травму в аварии, он больше не мог ходить.
He had an oral exam. У нас был устный экзамен.
Tom never had an inkling that Mary and John were dating each other. Том никогда не подозревал, что Мэри и Джон встречались друг с другом.
There was an accident at the intersection. На перекрёстке произошла авария.
I had an ectopic pregnancy two years ago. У меня была внематочная беременность два года назад.
Her carelessness resulted in an accident. Её неосторожность привела к несчастному случаю.
We had an examination in biology yesterday. У нас вчера был экзамен по биологии.
I hope that none of them got into an accident. Надеюсь, никто из них не попал в ДТП.
We had an examination in mathematics today. У нас сегодня был экзамен по математике.
There appears to have been an accident. Похоже, здесь произошла авария.
As of today, we haven't had an answer from him. На сегодняшний день мы не получили от него ответа.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ