Примеры употребления "graphical object" в английском
All graphical objects possess certain properties.
Все графические объекты обладают определенными свойствами.
Delete — delete all selected graphical objects;
Delete — удалить все выделенные графические объекты;
Objects List — window that manages graphical objects.
Список объектов — окно управления графическими объектами.
More details can be found in the "Graphical Objects" section.
Более детальная информация находится в разделе "Графические объекты".
Settings for working with graphical objects are grouped in this tab.
В этой вкладке сгруппированы настройки, касающиеся работы с графическими объектами.
To analyze the market, one can impose various graphical objects into the chart.
Для проведения анализа на график можно также накладывать различные графические объекты.
Graphical objects are objects in the terminal that are imposed manually into the chart.
Графическими объектами в терминале называются объекты, накладываемые на график вручную.
Graphical objects in the terminal can be selected by single or double clicking of the left mouse button.
Графические объекты в терминале можно выделять двойным или одиночным кликом левой кнопки мыши.
Other icons in this toolbar are intended for working with graphical objects and for changing the cursor operation mode:
Оставшиеся значки панели инструментов предназначены для работы с графическими объектами и для изменения режима работы курсора:
All graphical elements — logos, data in OLE object fields, and attachments that are part of the source data — are not exported.
Все графические элементы, такие как логотипы, данные в полях объектов OLE и вложения, не экспортируются.
Graphical elements (such as logos, contents of OLE object fields, and attachments that are part of the source data) are not exported.
Графические элементы (например, эмблемы, содержимое полей объектов OLE и вложения, которые содержатся в исходных данных) не экспортируются.
Graphical elements (such as a logo, the contents of OLE object fields, and attachments that are part of the source data) are not exported.
Графические элементы, такие как логотипы, данные в полях объектов OLE и вложения, не экспортируются.
30 technical indicators, adjustable graphical settings of technical indicators (color, line width)
Доступ к 30 техническим индикаторам, возможность менять графические настройки технических индикаторов (цвет, толщина линии).
I have gathered examples with the object of making a dictionary.
Я собрал примеры, чтобы создать словарь.
The MT4 platform offers a wide range of options for graphical analyses of real-time financial markets.
Торговая платформа MT4 обладает широкими возможностями для графического анализа текущей ситуации на финансовых рынках.
The visualization of graphical information allows forecasting further price movements with utmost accuracy.
Наглядность графической информации даёт возможность максимально точно спрогнозировать дальнейшее движение курса.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама