Примеры употребления "graphic novel" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

It's a graphic novel. Это графический роман.

No, it's a graphic novel. Нет, это графический роман.

I'm designing robot characters for my next graphic novel. Я работаю над персонажами моего нового графического романа.

You don't like the artwork for your graphic novel? Тебе не понравились иллюстрации для твоего графического романа?

And I'm a dork for dinosaurs and my series of graphic novels. А я зануда из-за динозавров и моей серии графических романов.

He was developing a graphic novel. Он разрабатывал графическую новеллу.

I'm partial to a graphic novel. Обожаю графические новеллы.

She created a character for a graphic novel. Она создала героя комикса.

Tell him this isn't a graphic novel. Скажите ему, что это не красочный роман.

And talked him into writing a graphic novel. И подтолкнул его на написание графической новеллы.

Yeah, he's, uh, over in the graphic novel section. Да, он, ох, где-то в отделе графических новелл.

So what's the difference between a comic book and a graphic novel? В чем разница между комиксом и графической новеллой?

Yet in the graphic novel, she consistently appears as the angel of death. Кроме того, в комиксах, она появляется в образе ангела смерти.

Their graphic novel, "Blood Everlasting," Is about a vampire in New York City. Графическая новелла "Кровь вечная" рассказывает о вампире в Нью Йорке.

Famous cases also relate to graphic elements. Есть также знаменитые дела о графических элементах.

The novel ends with the heroine's death. Роман заканчивается смертью героини.

• a variety of impressive analytical tools: more than 79 analytical tools, including technical indicators and graphic objects, provide technical analysis of quote dynamics; •Мощная встроенная аналитика - для анализа котировок валют или акций в программе имеется 79 различных аналитических инструментов, включая технические индикаторы и графические объекты.

I like her novel. Мне нравится её роман.

All open positions, history and graphic elements will be restored. Все позиции, история и графические элементы будут восстановлены.

"The Old Man and the Sea" is a novel by Hemingway. «Старик и море» — это повесть Хемингуэя.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ