Примеры употребления "graph" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1011 график281 граф18 другие переводы712

Look at this graph here. Посмотрите на этот график.

In mathematics, a quiver is a directed graph. В математике колчан — это ориентированный граф.

This is an aspirational graph. Этот график отражает цель наших стремлений.

Fixed bug that would overwrite explicit "locale" parameters on graph requests. Исправлена ошибка, из-за которой происходила перезапись явных параметров "locale" в запросах графа.

And bring out this graph. И покажем этот график.

An image URL which should represent your object within the graph. URL изображения, которое представляет ваш объект в графе.

Well this is a logarithmic graph. Это - логарифмический график.

Delete nodes from the graph by sending HTTP DELETE requests to them: Чтобы удалить узлы из графа, необходимо отправить на них HTTP-запрос DELETE:

Line graph — line chart and doji; Линия — линейный график и доджи;

The primary way for apps to read and write to the Facebook social graph. Основной способ чтения и записи данных в социальный граф Facebook, используемый приложениями.

But a typical Hans Rosling graph: Вот типичный график Ганса Рослинга:

You can search over many public objects in the social graph with the /search endpoint. Социальный граф позволяет найти много общедоступных объектов с помощью эндпойнта /search.

5. Event-specific graph: See (3). 5. График по событию: См. (3).

In Angola, the Chokwe people draw lines in the sand, and it's what the German mathematician Euler called a graph; В Анголе народ Чокве рисует линии на песке, и это то, что немецкий математик Эйлер назвал "граф";

What does the above graph tell us? Какие выводы можно сделать, глядя на приведенный выше график?

The id parameter can be either the canonical URL of your object or the ID of the object instance in the graph. Параметр id может быть каноническим URL объекта или ID экземпляра объекта в графе.

Graph math equations in OneNote for Windows 10 Построение графика уравнения в OneNote для Windows 10

A semantic Web, Web 3.0, giant global graph - we're kind of trying out what we want to call this thing. Семантический веб, веб 3.0, гигантский глобальный граф - всё это попытки дать разные названия одному и тому же.

This also goes for the New Logins graph: Это же относится и к графику Новые входы:

You can also delete objects that your app created by sending a DELETE request with the object's ID as the graph path. Вы можете удалить объекты, созданные своим приложением, отправив запрос DELETE и указав ID объекта как значение пути в графе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ