Примеры употребления "goose" в английском

<>
показать все
He killed the goose, foolishly. Он по глупости убил гуся.
I'm concerned about goose bumps. Я волнуюсь о гусиной коже.
Hey, Mother Goose, how's it going? Эй, Гусыня, как дела?
Goose, do you realize he almost died? Гусёнок, ты понимаешь, что он чуть не умер?
Maverick, Goose, come in here. Скиталец, Гусь, входите.
Would you Iike goose down or Dacron pillows? Вы желаете гусиные или лавсановые подушки?
It's the monster that guards the Golden Goose. Монстр и страж золотоносной гусыни.
Oh, I love how nervous you were, you little goose. Я обожаю, как ты волновался, мой гусёнок.
Brown goose is 36 at the potomac. "Коричневый гусь" на 36 у реки.
Would you like goose down or Dacron pillows? Вы желаете гусиные или лавсановые подушки?
So, that leaves us with the mother goose treaty of 1918. Так, у нас остается сделка с матушкой гусыней 1918 года.
It is clearly labeled "Goose," and now it cannot be stolen, which happens. На нём чётко написано "Гусёнок", чтоб его не свистнули, а такое случалось.
Cougar and Merlin and Maverick and Goose. Бакс и Мерлин, Скиталец и Гусь.
You don't have goose bumps for no reason. "Гусиная" кожа не появляется без причины.
Cause what's good for the goose, is good for the gander. Потому что, что хорошо для гусыни, то хорошо и для гусака.
Goose, you have to punch us out. Гусь, тебе нужно выбить стекло.
Did I make any derogatory remark about the goose liver? Разве я сказал плохое о гусиной печёнке?
Well, what's good for the goose is good for the gander. Что гусыне хорошо, и гусаку - не плохо.
With Mr. Goose and all their animal family. Там проживал мистер Гусь и вся звериная братия.
Now, after the eggs are boiled, you take the goose liver. Так, после того, как яйца сварятся, берите гусиную печень.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ