Примеры употребления "goals" в английском с переводом "цель"

<>
показать все
These goals are within reach. Данные цели можно достигнуть.
Finally, goals mobilize stakeholder networks. Наконец, цели мобилизации сетей заинтересованных сторон.
Global Development’s Winning Goals Победные цели мирового развития
Radical Goals for Sustainable Development Радикальные цели устойчивого развития
We pursue our individual goals. Мы преследуем наши личные цели.
Our organization has three goals. У нашей организации три цели.
Set and manage goals for workers. Установка целей для работников и управление ими.
How does Microsoft accomplish these goals? Как корпорация Microsoft достигает этих целей?
Review performance and implement worker goals Проверка эффективности и реализация рабочих целей
Create categories to organize worker goals. Создание категорий для организации целей работников.
But where are the important goals? Но в чём же главные цели?
“He has multiple goals,” says Baunov. «У него — множество целей, — объяснил Баунов.
Why the Sustainable Development Goals Matter Почему Важны Цели Устойчивого Развития
Let's embrace our common goals. Давайте стремиться к общей цели.
Add comments to goals [AX 2012] Добавление комментариев к целям [AX 2012]
"We have ambitious goals," he says. "У нас амбициозные цели, - говорит он.
Are the Sustainable Development Goals Achievable? Можно ли достичь «Целей устойчивого развития»?
Maintain activities for goals [AX 2012] Ведение мероприятий для целей [AX 2012]
Did I meet my targeting goals? Отвечает ли реклама целям таргетинга?
They're called Millennium Development Goals. Они называются Цели развития тысячелетия .
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ