Примеры употребления "go on foot" в английском

<>
I always go to school on foot. Я всегда хожу в школу пешком.
I usually go on foot. Обычно я иду пешком.
I'll go on my own. Я пойду сам.
On foot, you'll arrive within thirty minutes. Пешком вы дойдёте за 30 минут.
Why don't you go on a diet? Почему ты не сядешь на диету?
Why don't we go to the bookstore on foot? Почему бы нам не пойти в книжный пешком?
Will you go on a picnic with me? Пойдёшь со мной на пикник?
I will go there on foot or by bicycle next time. В следующий раз я туда пойду пешком или поеду на велосипеде.
I can't wait to go on a vacation. Не могу дождаться отпуска.
It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot. Дойти отсюда до города займёт у тебя по крайней мере полчаса.
He could not go on a trip for lack of money. Он не мог поехать из-за нехватки денег.
Some went on foot, and others by bicycle. Некоторые пришли пешком, некоторые - на велосипедах.
My father would not permit me to go on to college. Мой отец не позволил бы мне поступить в колледж.
I went on foot only one way. Пешком я шёл только в одну сторону.
I'm so tired that I can't go on. Я так устал, что не могу продолжать.
It will make little difference whether you go there by taxi or on foot. Нет большой разницы, будешь ли ты туда добираться на такси или пешком.
I think you'd better go on a diet. Я думаю, вам лучше сесть на диету.
I went to school on foot in those days. В те дни я ходил в школу пешком.
When you start to look like the photo in your passport, it's time to go on vacation. Когда начинаешь быть похожим на своё паспортное фото, тебе надо в отпуск.
Do you go to school on foot or by bicycle? Ты добираешься до школы пешком или на велосипеде?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!