Примеры употребления "go horseback riding" в английском

<>
I've gone horseback riding. Я катался верхом на лошади.
And Sarah is going to teach me horseback riding. И Сара хочет научить меня кататься верхом.
I want to go horseback riding! Я хочу покататься на лошадях!
Until we decided to go horseback riding. До того момента, как мы решили покататься на лошадях.
Oh, I know - we could go horseback riding. О, придумала - можно покататься на лошадях.
We have plans to go horseback riding, I think. Мы планировали заняться верховой ездой, вроде бы.
I was saying, I think we should go horseback riding. Я говорила, что мы должны покататься на лошадях.
We had a sudden urge to go horseback riding, and you did say that we would be welcome anytime. Нам вдруг захотелось покататься верхом, а ты говорил, что нам здесь рады в любое время.
So I was talking to one of the bellmen, and he said there's a place not far where we could go horseback riding. Я разговорилась со служащим, и он сказал, что тут есть где покататься на лошадях.
Go horseback riding. Будешь кататься на лошади.
Do you like horseback riding? Вы любите скачки?
Or, better yet, naked horseback riding. Или еще лучше - покататься на лошадях голышом.
And she also enjoys judo, horseback riding, origami and something called base jumping. А еще ей нравится дзюдо, верховая езда, оригами и что-то под названием бейсджампинг.
You were horseback riding. Вы катались верхом на лошади.
She invited me horseback riding. Она пригласила меня покататься на лошадях.
Oh, horseback riding with Grace. Повез Грейс покататься на лошадях.
All those stories about horseback riding are garbage. Все эти истории о конных прогулках - враньё.
I hiked and swam and even went horseback riding. Гулял, купался и даже на лошади покатался.
He takes them horseback riding. Они там верхом катаются.
They have bird watching, wine tasting, horseback riding. Они предлагают наблюдение за птицами, дегустацию вин, катание на лошадях.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!