Примеры употребления "genesis" в английском с переводом "генезис"

<>
показать все
Where are the Genesis materials? Где материалы "Генезиса"?
You left me on Genesis. Ты оставил меня на Генезисе.
"Give up Genesis," she said. Она сказала - "отбирают Генезис".
His father owns Sanderson Genesis. Его отец - владелец Сэндерсон Генезис.
Then release the Genesis element. Выпускай элемент Генезис.
The Genesis Ark is primed. Ковчег Генезиса запущен.
We thought this was Genesis. Мы думали что это и был "Генезис".
Concentrate on the Genesis Ark. Сосредоточиться на Ковчеге Генезиса.
It's the Genesis wave. Это волна "Генезиса".
The Genesis experiment is a failure. Эксперимент "Генезис" провалился.
I have purchased the Genesis data. Я купила информацию о Генезисе.
We must protect the Genesis Ark. Нужно защищать Ковчег Генезиса.
The genesis of single-molecule spectroscopy? "Генезис мономолекулярной микроскопии"?
Genesis, simply put, is life from lifelessness. Генезис, проще говоря, это жизнь из безжизненности.
Estimating Genesis, 2.9 hours, present speed. Прибудем на Генезис, через 2.9 часа на существующей скорости.
Why did you leave him on Genesis? Почему вы оставили его на Генезисе?
Genesis may be planet forbidden, but I'm. Генезис может быть и запрещенная планета, но я, черт.
The device would instantaneously cause the Genesis effect. Устройство мгновенно вызвало бы эффект Генезиса.
Request security procedure and access to Project Genesis summary. Компьютер, запросите процедуру безопасности и доступ к резюме проекта "Генезис".
In your absence, Genesis has become a galactic controversy. За ваше отсутствие, Генезис стал галактическим противоречием.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ