Примеры употребления "gave" в английском с переводом "давать"

<>
I gave her a ring. Я дал ей кольцо.
I gave her the snowdrop. Я дал ей подснежник.
Psych eval gave us nothing. Психиатрическая экспертиза ничего не дала.
She gave Abby her hippo. Она дает Эбби ее игрушечного бегемота.
They gave them their name. Они дали им свое имя.
I gave Adrian a ring. Я дал Эдриан кольцо.
Lilith gave me the answer. Лилит дала мне ответ.
My teacher gave me mononucleosis. Мой учитель дал мне мононуклеоз.
He gave her a book. Он дал ей книгу.
Ma gave her some cupcakes. Мама дала ей пару кексиков.
Dad gave me his answer. Отец дал свой ответ.
He gave me big tips. Он дал мне большие чаевые.
Patient gave you the answer. Пациентка уже дала нам ответ.
She gave me another chance. Она дала мне еще один шанс.
She gave me the boot. Она дала мне пинок под зад.
You gave me another chance. Вы дали мне еще один шанс.
Then John gave this testimony. Потом Джон дал эти показания.
She gave him a watch. Она дала ему часы.
She gave us a present. Она дала нам подарок.
Rog gave me a phone. Родж дал мне телефон.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!