Примеры употребления "free phage" в английском

<>
The rights of the individual are important in a free society. Права личности важны в свободном обществе.
It was the first DNA phage, DNA virus, DNA genome that was actually sequenced. это - первый ДНК фага, ДНК вируса, ДНК генома, который удалось секвенировать.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Дорогой, быстрее, быстрее. Тут есть один сайт, называется Татоэба, там распродают коллекцию предложений по центу за штуку! У них даже есть специальные предложения типа, купи сто штук и получи одно предложение в подарок!" "Ничего себе! Люди уже коллекционируют предложения в качестве хобби?! Куда катится этот мир!"
There's about 10 million phage per job. На одно рукопожатие приходится порядка 10 миллионов бактериофагов.
One must be careful about free advice. Будьте осторожны с бесплатными советами.
So that was the phage phi X 174, which was chosen for historical reasons. Выбран был фаг ФХ174, в силу исторических соображений:
My father is free on Saturday. Мой отец свободен в субботу.
If you are free, come around to see me. Если ты свободен, заходи навестить меня.
Are you free tonight? Вы вечером свободны?
This medicine is free from harmful effects. У этого лекарства нет побочных эффектов.
No one is free from faults. От ошибок никто не застрахован.
I am free this afternoon. Сегодня днём я свободен.
Work makes free. Труд делает свободным.
The road is free. Дорога свободна.
I'm not free today. Сегодня я несвободен.
Do you really have free tickets for the concert? У тебя действительно есть бесплатные билеты на концерт?
His opinion is free from prejudice. Его мнение не предвзятое.
Linux is a free operating system; you should try it. Linux — это свободная операционная система, тебе стоит попробовать её использовать.
Some hospitals hand out free samples of baby milk. В некоторых молочных кухнях раздают бесплатные образцы искусственного детского молока.
My teeth are totally healthy and free of problems. У меня нет проблем с зубами, они совершенно здоровы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!