Примеры употребления "forest" в английском с переводом "лес"

<>
I went round t 'forest. Я объезжал лес.
He walked through the forest. Он прошёл через лес.
Maria destroyed the forest, too. Ураган «Мария» разрушил и этот лес тоже.
Welcome to the dark forest. Добро пожаловать в темный лес.
You must go to the forest. Теперь, вы должны пойти в лес.
He walks through the dark forest. Он проходит тёмным лесом.
Mary is alone in the forest. Мэри одна в лесу.
Remove existing domains from the forest. Удалять из леса существующие домены.
Wild animals live in the forest. В лесу живут дикие животные.
You came out from the forest. Вы вышли из леса.
SMTP Relay to specified remote forest Ретрансляция SMTP в указанный удаленный лес
I got lost in the forest. Я заблудился в лесу.
Add new domains to the forest. Добавлять новые домены в лес.
Make it unique in the forest. Псевдоним должен быть уникальным в пределах леса.
And this forest is quite different. А этот лес действительно особенный.
Complex Exchange organization with resource forest Сложная организация Exchange с лесом ресурсов
The forest is teeming with monkeys. В лесу полно обезьян.
Between the forest and the lake. Между лесом и озером.
You men know the dark forest? Вы знаете Тёмный Лес?
You start with the forest root domain. Все начинается с домена корня леса.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!