Примеры употребления "footballs" в английском с переводом "футбольный"

<>
показать все
He wants potato pancakes in the shape of footballs with Gandalf's face on them in sour cream. Он хочет картофельные оладьи в форме футбольного мяча и с портретом Гэндальфа на них из сметаны.
The woman in China who works 11 hours a day stitching footballs, the boy in Bangladesh inhaling poison as he breaks up a ship for scrap, the miner in Bolivia risking death every time he goes to work. Женщина в Китае, которая работает 11 часов в день, сшивая футбольные мячи, мальчик в Бангладеше, который вдыхает яды, когда разбирает корабли на детали, шахтер в Боливии, рискующий своей жизнью каждый раз, когда идет на работу.
I'm crazy about football. Я футбольный фанат.
International Federation of Football Association Международная организация футбольных ассоциаций (ФИФА)
We got the football beat. У нас футбольный дозор.
Okay, it's a football stuff. Ладно, это футбольные заморочки.
Is he wearing a football uniform? Он одет в футбольную форму?
They're intramural flag football champions. Они действующие футбольные чемпионы.
Cristiano Ronaldo is a football player. Cristiano Ronaldo - футбольный игрок.
He plays for the football team. Он играет в футбольной команде.
Plus, somebody stole my Johnny Unitas football. Плюс, кто-то стащил мой футбольный мяч с росписью Джонни Юнита.
I go to football camp every summer. Я езжу в футбольный лагерь каждое лето.
I'm quarterback of the football team. Квотербек футбольной команды.
Which football club is nearest the Mersey? Какой футбольный клуб находится ближе всего к реке Мерси?
Tom is the captain of the football team. Том является капитаном футбольной команды.
Yeah, all the guys in football wear them. Да, все парни из футбольной команды носят их.
Draped in their football jerseys and false sentiments. Нацепили футбольные куртки и напускную сентиментальность.
Would you want to be a football referee, Grant? Ты хотел бы быть футбольным судьёй, Грант?
That devotion we feel for the national football team. Той преданности, которую мы испытываем к нашей национальной футбольной команде.
There were 5,000 football fans singing Hare Krishna. И вот 5000 футбольных фанатов поют Харе Кришна.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ