Примеры употребления "flower power" в английском

<>
A little flower power is just what they need. Немного цветов - это то, что им надо.
Well, I don't think the male bomber needed any extra flower power. Что ж, не думаю, что этого мужчину нужно было подчинять с помощью цветка.
That flower tried to attack me. Этот цветок хотел напасть на меня.
The new model is featured by higher power and speed. Новая модель отличается большей мощью и скоростью.
He likes the most beautiful flower. Ему нравится самый красивый цветок.
This ring is a magic item that gives great power to its user. Это кольцо является волшебным. Она дает своему владельцу великую силу.
This is a beautiful flower. Это красивый цветок.
In South Korea, the most powerful member of a family, usually the oldest living male, has the power to send members of his family to a psychiatric hospital as he sees fit. В Южной Корее самый влиятельный член семьи - обычно самый старший мужчина - имеет возможность отправить члена своей семьи в психиатрическую больницу, если считает нужным.
I see a rare flower in the vase. Я вижу редкий цветок в вазе.
My father works for a power company. Мой отец работает в электроэнергетической компании.
Why did you buy a flower? Зачем ты купил цветок?
A power failure contributed to the confusion in the hall. Проблемы с электричеством привели к смятению в зале.
The flower garden needs watering. Цветочный сад требует полива.
It is a task beyond my power. Это не в моих силах.
She put new soil in the flower pot. Она добавила свежую землю в цветочный горшок.
The path to evil may bring great power, but not loyalty. Путь к злу может принести великую силу, но не верность.
Focus your camera on the flower. Сфокусируйте свой фотоаппарат на цветке.
I will probably be the first Polish foreign minister in history to say so, but here it is: I fear German power less than I am beginning to fear German inactivity. Я, наверное, буду первым министром иностранных дел Польши, кто такое скажет, но тем не менее: я боюсь германской мощи меньше, чем начинаю бояться их бездействия.
What's your favorite flower? Какой твой любимый цветок?
It is beyond my power. Это не в моей власти.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ