Примеры употребления "floor plan" в английском

<>
показать все
They got the floor plan of all his offices. Напечатали поэтажный план его офисного здания.
He knew the floor plan. И знал план здания.
Behind the scenes, he and his fellow curators are penciling the floor plan that will showcase the Fulcrum as the worthy adversary it is. Даффорд вместе с коллегами продумывает план размещения экспонатов таким образом, чтобы МиГ-29 выглядел как достойный противник, каким он и является.
Let me pull up a floor plan on my skydrive. Дай загрузить поэтажный план на компьютер.
This is the floor plan of Ben Lo Pan's estate. Это поэтажный план особняка Бен Ло Пена.
I researched bank employee schedules, floor plans. Я изучал расписание работников банка, поэтажные планы.
That &apos;s why I &apos;m drawing two floor plans. Поэтому я черчу два плана здания.
As you requested, the floor plans of the senate. Поэтажный план Сената, как вы и просили.
And because the floor plans were not public record, the released hostages' descriptions didn't match any computer searches. А так как поэтажные планы не были общедоступным документом, описания освобожденных заложников не дали никаких результатов.
We won't until we take it back and match the results to the floor plans and the dimensions of the box. Никак, пока не вернемся и не проверим результаты поэтажных планов и размеров коробки.
Looks like a floor plan. Похоже, на план этажа.
Check out the new floor plan. Обратите внимание на пол.
I love an open floor plan. Люблю открытые планы этажа.
Three units available, exact same floor plan. У нас три квартиры с точно такой же планировкой.
Floor plan of the victim's place. План квартиры жертвы.
Franco has this crazy open floor plan. У Франко дом с открытой планировкой.
I thought we had the same floor plan. Я думала, у нас дома с одинаковой планировкой.
Ah, the open floor plan, the spacious kitchen. Открытая планировка, просторная кухня.
I've got a floor plan in my bag. У меня в сумке есть план этажа.
Alex, draw us a floor plan of the task force. Алекс, начерти нам план спецгруппы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ