Примеры употребления "floating" в английском с переводом "плавающий"

<>
показать все
Spreads: floating, from 0 pips Спрэды: плавающие начиная от 0 пунктов
Electrons floating on superfluid helium. Электроны, плавающие на сверхтекучем гелии.
Floating leverage from 1:500** Размер плавающего кредитного плеча от 1:500**
Floater's floating right here. Плавающий поплавок прямо здесь.
Spreads: floating (down to 0) Спрэды: плавающий (возможен 0)
Floating from 1:1000 - 1:254 Размер плавающего кредитного плеча от 1:1000 до 1:254
Floating leverage up to 1:200** Плавающее кредитное плечо до 1:200**
Floating spread [2] from 0 pips; Плавающие спреды [2]: от 0 пунктов.
Floating leverage up to 1:500** Размер плавающего кредитного плеча до 1:500**
I found him floating face-down. Я нашла его плавающим лицом вниз.
Floating leverage up to 1:1000 Плавающее кредитное плечо до 1:1000
Floating Currencies are the Only Way Единственная возможность - плавающие валюты
Click to select Floating on Desktop. Выберите Плавающий экран на рабочем столе.
Floating interbank spreads from 0 pips; Плавающие межбанковские спреды от 0 пунктов;
Spread - floating from 0.3 pips Спрэды - плавающие начиная от 0.3 пунктов
Calculating Forex Margin Requirements with Floating Leverage Вычисление уровня необходимой маржи с плавающим кредитным плечом
Market floating spread from 0.1 point Рыночный плавающий спрэд от 0,1 пункта
This is a little stone ball, floating. Этот маленький каменный шарик - плавающий.
So why wasn’t a floating rate considered? Так почему же не была рассмотрена возможность введения плавающих обменных курсов?
Connor was found floating without his weight belt. Коннор был найден плавающим без грузового пояса.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ