Примеры употребления "fish" в английском с переводом "рыба"

<>
показать все
Is this fish still alive? Эта рыба ещё живая?
I caught three fish yesterday. Я вчера поймал три рыбы.
Imagine the ocean without fish. Представьте себе океан без рыбы.
Saving the World's Fish Спасение рыбы во всем мире
We often eat fish raw. Мы часто едим рыбу сырой.
A fish out of water. Рыба на суше.
I'm allergic to fish. У меня аллергия на рыбу.
I want fish and chips. Я хочу жареную рыбу с картошкой.
The biggest fresh water fish. Это самая большая пресноводная рыба.
He swims like a fish. Он плавает как рыба.
We seal the fish hold. Закроем трюм с рыбой поплотнее.
Freshwater fish imported from Finland. Свежая речная рыба из Финляндии.
Can fish play the piano? Могут ли рыбы играть на пианино?
Whales feed on small fish. Киты питаются мелкой рыбой.
That's puffer fish poison. Это яд рыбы фугу.
Peach blossoms from raw fish? Персиковый цвет с сырой рыбы?
He drinks like a fish. Он пьёт как рыба.
Did they eat fish and chips? Ели ли рыбу с жареной картошкой?
Not until I hook a fish. Сначала я поймаю рыбу.
Would you like meat or fish? Хотите мясо или рыбу?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ