Примеры употребления "file namespace" в английском

<>
This indicates that the temporary file namespace for a server has becomes exhausted, or there is no space available to write to the temp folder. Это означает, что исчерпано пространство имен временных файлов для сервера либо недостаточно свободного места для записи во временную папку.
When the 64,000 temporary file namespace is exhausted, the Exchange services fail to start and the 9518 events with error code 0xfffff743 are logged in the Event Viewer Application log. При исчерпании пространства имен для 64 000 временных файлов происходит сбой запуска служб Exchange, а в журнале событий приложений оснастки «Просмотр событий» регистрируются события 9518 с кодом ошибки 0xfffff743.
She had good reason to file for a divorce. У неё была хорошая причина, чтобы подать на развод.
You need to set a unique namespace for your app before you can create, publish, read and update custom actions and objects. Прежде чем создавать, публиковать, читать и обновлять индивидуально настроенные действия и объекты, сначала нужно настроить уникальное пространство имен для приложения.
Nakido is a file sharing platform. Nakido — платформа для обмена файлами.
An app namespace for publishing and reading actions and objects Пространство имен приложения для публикации и чтения действий и объектов
In which folder did you save the file? В какой папке ты сохранил файл?
Set Up Your App Namespace Как настроить пространство имен приложения
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus. В общем, это потому, что файл «план.doc», который я послал(а) в прошлом сообщении, был заражён вирусом.
The HTML for custom properties should always be prepended by the app namespace similar to this: К HTML-коду для индивидуально настроенных новостей всегда следует добавлять пространство имен приложений:
Please check the attached file. Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.
You'll need to use this namespace in code for actions and objects. Это пространство имен вы будете использовать в коде для действий и объектов.
Please delete this file. Пожалуйста, удалите этот файл.
Replace my_namespace, my_object and my_action with your app namespace and Open Graph object and actions. Замените my_namespace, my_object и my_action на пространство имен своего приложения и на объект и действия Open Graph.
File and Disk Management Управление файлами и дисками
A namespace. Not required for this guide so just leave it blank. Пространство имен: в рамках данного руководства указывать его не требуется, поэтому оставьте это поле пустым.
Select a File System Выберите файловую систему
As a part of this scan, the Exchange Server Analyzer queries the EntryType property for the Exchange_MessageTrackingEntry Microsoft Windows® Management Instrumentation (WMI) class under the root\MicrosoftExchangeV2 namespace to determine the cause of the message tracking log entry. В качестве части процесса сканирования анализатор сервера Exchange запрашивает свойство EntryType для WMI-класса (Microsoft Windows® Management Instrumentation) Exchange_MessageTrackingEntry в пространстве имен root\MicrosoftExchangeV2, чтобы определить причину появления записи в журнале отслеживания сообщений.
scan the completed form and send it back to us as an attached file Отсканируйте заполненный бланк и пошлите его нам в приложении к письму
The name should contain a namespace without an assembly name, such as Microsoft.Dynamics.Ax.Tms.P2PMileageEngine for a point-to-point mileage engine. Имя должно содержать пространство имен без имени сборки, например Microsoft.Dynamics.Ax.Tms.P2PMileageEngine, для механизма расчета пробега из одной точки в другую.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!